Skip to content
ktown.life
로그인회원가입

한국어 English

Ktown Life 정책

Ktown Life 쿠키 정책

  • 시행일2026년 11월 8일
  • 이전 버전2026년 11월 1일, 2026년 10월 25일
  • 운영자Ktown Life (ktown.life 운영자, 이하 “회사”)
  • 문의contact@ktown.life

이 쿠키 정책은 Ktown Life 웹사이트(이하 “사이트”)가 쿠키와 브라우저 저장소를 어떻게 쓰는지 설명합니다. 이 정책은 이용약관과 개인정보 처리방침의 일부입니다. 한국어본과 영어본의 내용이 다르면 영어본이 우선합니다.

이번 개정 (2026년 11월 8일)

사이트가 쓰는 쿠키와 브라우저 저장소를 이름까지 모두 밝혔습니다. 위치 쿠키(kt_geo), Google 로그인과 2단계 인증 쿠키, 운영자 전용 쿠키, 브라우저 저장소 항목을 새로 적었고, 한국어본과 영어본의 표를 맞췄습니다.

목차

  1. 1쿠키란
  2. 2요약
  3. 3사이트가 쓰는 쿠키
  4. 4제3자 서비스
  5. 5쿠키 관리 방법
  6. 6정책 변경
  7. 7문의

1쿠키란

쿠키는 웹사이트가 이용자의 브라우저에 저장하는 작은 텍스트 파일입니다. 사이트는 쿠키로 로그인 상태를 유지하고, 고른 언어와 지역을 기억하고, 결제를 안전하게 처리합니다. 사이트는 쿠키와 비슷하게 브라우저에 정보를 저장하는 로컬 저장소(localStorage)와 세션 저장소(sessionStorage)도 씁니다. 이 정책에서는 둘을 함께 “쿠키”라고 부릅니다.

2요약

  • 사이트의 쿠키는 대부분 로그인, 언어·지역 설정, 결제처럼 서비스 제공에 필요한 것입니다.
  • 사이트는 방문 통계를 위해 Google Analytics를, 광고주가 없는 광고 자리에 광고를 보여 주기 위해 Google AdSense를 씁니다. 두 서비스는 Google 쿠키를 쓰며, AdSense는 이용자의 이전 방문 기록에 따라 맞춤 광고를 보여 줄 수 있습니다.
  • 소셜 미디어 픽셀(Facebook·Instagram 등)은 쓰지 않습니다.
  • 회사는 쿠키로 얻은 정보를 돈을 받고 팔지 않습니다. 다만 AdSense 맞춤 광고를 위해 쿠키 정보가 Google에 전달되는 것은 캘리포니아 법상 “공유”에 해당할 수 있으며, 5항의 방법으로 거부할 수 있습니다.
  • 지도, 결제, 영상, 자동 번역, Google 로그인 같은 기능을 쓰면 해당 제3자 서비스(Google, Stripe, YouTube)가 자체 쿠키를 쓸 수 있습니다.
  • 브라우저 위치 권한을 허용하면 내 주변 정보를 보여 주기 위해 위치 좌표를 이 기기의 쿠키(kt_geo)에 30일 동안 저장하고, 로그인 회원은 계정에도 저장합니다. 자세한 내용은 3-2항에 있습니다.

3사이트가 쓰는 쿠키

3-1. 필수 쿠키

로그인, 보안, 결제에 필요한 쿠키입니다. 끄면 로그인이나 결제가 되지 않습니다.

이름제공목적보관 기간
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*Ktown Life로그인 상태 유지와 계정 보안브라우저를 닫을 때까지 (로그인 유지 선택 시 14일)
wordpress_test_cookieKtown Life브라우저가 쿠키를 받는지 확인브라우저를 닫을 때까지
kt_gl_stateKtown LifeGoogle 계정으로 로그인할 때 위조된 요청을 막는 보안 값15분
kt_2fa_t_*Ktown Life2단계 인증을 마친 기기를 기억해 이 기기에서 다시 묻지 않음30일
wp_woocommerce_session_*Ktown Life (WooCommerce)광고·멤버십 결제 중 장바구니와 주문 정보 유지2일
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cartKtown Life (WooCommerce)장바구니 내용이 바뀌었는지 확인브라우저를 닫을 때까지
__stripe_mid, __stripe_sidStripe결제 사기 방지와 결제 보안 (결제 화면에서만)1년 / 30분
wp-settings-*, wp-settings-time-*Ktown Life관리 화면 설정 저장 (운영자 계정만)1년
kt3d_previewKtown Life새 화면 디자인 미리보기 (운영자 계정만)7일
jetPopupData로컬 저장소Ktown Life팝업 창을 이미 보았거나 닫았는지 기억직접 지울 때까지

3-2. 기능 쿠키

이용자가 고른 설정을 기억합니다. 지우면 사이트는 작동하지만 설정을 다시 골라야 합니다.

이름제공목적보관 기간
googtransKtown Life사이트 언어(한국어/English) 선택 기억. English를 고르면 Google 번역으로 페이지를 표시1년
kt_geoKtown Life브라우저 위치 권한을 허용하면 지도, 업소록, 부동산, 구인구직, 커뮤니티에서 내 주변 정보를 보여 주기 위해 위치 좌표(위도·경도, 소수점 넷째 자리까지)를 저장. 위치 권한이 허용된 동안 사이트를 열어 두면 위치가 바뀔 때 값을 갱신. 로그인 회원은 다른 기기에서도 같은 위치를 쓰도록 회원 계정에도 저장. 위치를 거부하면 좌표 없이 “다시 묻지 않음” 표시만 저장30일 (거부하면 7일, 위치를 찾지 못하면 1일)
kt_geo_rgKtown Life가까운 지역의 커뮤니티 글과 지역 광고를 먼저 보여 주기 위해 지역 번호만 저장. 이 쿠키에는 좌표를 저장하지 않음30일 (지역을 찾지 못하면 7일)
kttp-bk-*로컬 저장소Ktown LifeTrip Planner에서 아직 저장되지 않은 일정을 이 기기에 임시 보관서버에 저장되면 삭제
ktev_hide, ktcg_rl_*세션 저장소Ktown Life이메일 인증 안내를 닫았는지, 위치에 맞춘 새로고침을 이미 했는지 기억브라우저 탭을 닫을 때까지

3-3. 통계 쿠키

사이트 이용 현황을 파악하는 데 씁니다. Google Analytics 정보는 Google이 처리하며, 회사는 방문 통계와 사이트 개선에만 씁니다.

이름제공목적보관 기간
_ga, _ga_KRM0YJ5ZYCGoogle Analytics방문자를 구분해 방문 수, 많이 본 페이지, 유입 경로 등 통계를 냄최대 2년
sbjs_*Ktown Life (WooCommerce)결제한 주문이 어떤 경로(직접 방문, 검색, 다른 사이트 링크 등)로 들어왔는지 기록세션은 30분, 나머지는 최대 6개월
kt_pv_*Ktown Life같은 사람이 매물을 다시 열어도 조회수가 한 번만 올라가도록 함6시간
kt_nv_*로컬 저장소Ktown Life같은 사람이 같은 뉴스를 하루에 여러 번 열어도 조회수가 한 번만 올라가도록 마지막으로 연 날짜를 저장직접 지울 때까지
tk_aiWooCommerce (Automattic)운영자 계정의 관리 도구 사용 통계 (운영자 계정만)브라우저를 닫을 때까지

3-4. 광고 쿠키

광고주가 없는 광고 자리에 Google AdSense 광고를 보여 줄 때 Google이 씁니다. Google과 협력사는 이 사이트와 다른 사이트 방문 기록을 바탕으로 맞춤 광고를 보여 주고, 광고 노출 횟수를 제한하고, 부정 클릭을 막는 데 씁니다. 회사의 직접 광고(스폰서)는 이 쿠키를 쓰지 않습니다.

이름제공목적보관 기간
__gads, __gpiGoogle AdSense광고 노출·클릭 측정, 같은 광고 반복 방지최대 13개월
__eoiGoogle AdSense광고 사기 방지와 보안최대 6개월
IDE, test_cookiedoubleclick.net 등Google맞춤 광고와 광고 성과 측정최대 13개월

실제 쿠키 이름과 기간은 Google이 바꿀 수 있습니다. Google 광고 쿠키 안내

4제3자 서비스

다음 기능을 쓸 때는 해당 회사가 자기 쿠키를 쓰거나 이용자의 IP 주소 같은 정보를 받을 수 있습니다. 이 쿠키는 각 회사의 정책을 따르며 회사가 관리하지 않습니다.

  • Google Maps: 부동산·업소록 지도와 Trip Planner. Google 개인정보처리방침
  • Google 번역: 언어를 English로 고른 경우. Google 개인정보처리방침
  • Google 로그인: Google 계정으로 가입하거나 로그인하는 경우. Google 개인정보처리방침
  • Stripe: 광고·멤버십 결제. Stripe 쿠키 정책
  • YouTube: 뉴스·커뮤니티의 영상. 사이트는 youtube-nocookie.com 주소로 영상을 넣어, 재생하기 전에는 YouTube가 쿠키를 저장하지 않습니다. 재생하면 YouTube 정책이 적용됩니다. Google 개인정보처리방침
  • 글꼴·스크립트 제공(Google Fonts, jsDelivr): 화면 표시용 글꼴과 프로그램 파일을 받아 옵니다. 쿠키는 쓰지 않지만 요청 과정에서 IP 주소를 받습니다.

5쿠키 관리 방법

  1. 대부분의 브라우저는 설정에서 쿠키를 보거나 지우거나 막을 수 있습니다. Chrome · Safari · Edge · Firefox
  2. 필수 쿠키를 막으면 로그인과 결제를 할 수 없습니다.
  3. 언어 쿠키(googtrans)는 화면 위쪽의 KO/EN 버튼이나 내 계정 > 언어 설정으로 바꿀 수 있습니다.
  4. 위치 쿠키(kt_geo, kt_geo_rg)는 지역별 기능을 처음 쓸 때 만들어지고, 좌표는 브라우저 위치 권한을 허용할 때만 저장됩니다. 브라우저 설정에서 이 사이트의 위치 권한을 끄고 쿠키를 지우면 저장된 위치가 사라지며, 모든 지역의 글을 보여 줍니다. 회원 계정에 저장된 위치를 지우려면 contact@ktown.life로 요청해 주십시오.
  5. 방문 통계 거부: Google 애널리틱스 차단 부가기능을 설치하면 Google Analytics 수집을 막을 수 있습니다.
  6. 맞춤 광고 거부: Google 광고 설정에서 맞춤 광고를 끄거나, aboutads.info에서 참여 광고 회사의 맞춤 광고를 거부할 수 있습니다. 맞춤 광고를 꺼도 일반 광고는 보일 수 있습니다.
  7. 캘리포니아 거주자(CCPA/CPRA): AdSense 맞춤 광고를 위해 쿠키 정보가 Google에 전달되는 것은 “공유(sharing)”에 해당할 수 있습니다. 이를 거부하려면 위 6번의 방법을 쓰거나 contact@ktown.life로 “Do Not Sell or Share” 요청을 보내 주십시오. 권리를 행사해도 서비스 이용에 불이익은 없습니다.

6정책 변경

회사가 새 기능이나 외부 서비스를 추가해 쿠키가 바뀌면 이 정책을 고치고 위의 시행일을 바꿉니다. 중요한 변경은 사이트 공지로 알립니다.

7문의

쿠키와 개인정보에 대한 문의: contact@ktown.life

한국어 English

Ktown Life Policies

Ktown Life Cookie Policy

  • EffectiveNovember 8, 2026
  • Previous versionsNovember 1, 2026; October 25, 2026
  • OperatorKtown Life, the operator of ktown.life (the “Company”)
  • Contactcontact@ktown.life

This Cookie Policy explains how the Ktown Life website (the “Site”) uses cookies and browser storage. It forms part of the Terms of Service and the Privacy Policy. If the Korean and English versions conflict, the English version controls.

What changed (November 8, 2026)

This version lists every cookie and browser storage item the Site uses, by name. It adds the location cookie (kt_geo), the Google Sign-In and two-step verification cookies, operator-only cookies, and browser storage items, and it aligns the Korean and English tables.

Contents

  1. 1What Cookies Are
  2. 2Summary
  3. 3Cookies the Site Uses
  4. 4Third-Party Services
  5. 5Managing Cookies
  6. 6Changes to This Policy
  7. 7Contact

1What Cookies Are

Cookies are small text files a website stores in your browser. The Site uses cookies to keep you signed in, remember the language and region you choose, and process payments securely. The Site also uses local storage (localStorage) and session storage (sessionStorage), which store information in your browser in a similar way. In this policy, both are called “cookies.”

2Summary

  • Most of the Site’s cookies are needed to provide the Services, such as sign-in, language and region settings, and payments.
  • The Site uses Google Analytics for visit statistics and Google AdSense to show ads in ad slots without an advertiser. Both use Google cookies, and AdSense may show personalized ads based on your prior visits.
  • The Site does not use social media pixels (such as Facebook or Instagram).
  • The Company does not sell information collected through cookies for money. However, passing cookie information to Google for AdSense personalized ads may count as “sharing” under California law, and you can opt out as described in Section 5.
  • When you use features such as maps, payments, videos, machine translation, or Google Sign-In, the third-party provider (Google, Stripe, YouTube) may use its own cookies.
  • If you allow browser location access, the Site stores your location coordinates in a cookie (kt_geo) on your device for 30 days to show nearby information, and also saves them to your account if you are signed in. See Section 3-2.

3Cookies the Site Uses

3-1. Strictly Necessary Cookies

These cookies are required for sign-in, security, and payments. If you block them, you cannot sign in or pay.

NameProviderPurposeDuration
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*Ktown LifeKeep you signed in and secure your accountUntil you close the browser (14 days if you choose “Remember me”)
wordpress_test_cookieKtown LifeCheck that your browser accepts cookiesUntil you close the browser
kt_gl_stateKtown LifeSecurity value that blocks forged requests when you sign in with Google15 minutes
kt_2fa_t_*Ktown LifeRemember a device that has passed two-step verification so you are not asked again on that device30 days
wp_woocommerce_session_*Ktown Life (WooCommerce)Keep cart and order details during ad and membership checkout2 days
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cartKtown Life (WooCommerce)Detect changes to the cartUntil you close the browser
__stripe_mid, __stripe_sidStripeFraud prevention and payment security (checkout pages only)1 year / 30 minutes
wp-settings-*, wp-settings-time-*Ktown LifeSave admin screen settings (operator accounts only)1 year
kt3d_previewKtown LifePreview new page designs (operator accounts only)7 days
jetPopupDatalocal storageKtown LifeRemember whether you have seen or closed a popupUntil you clear it

3-2. Functional Cookies

These cookies remember the settings you choose. If you delete them, the Site still works, but you will need to choose your settings again.

NameProviderPurposeDuration
googtransKtown LifeRemember your language choice (Korean/English). If you choose English, pages are shown through Google Translate1 year
kt_geoKtown LifeIf you allow browser location access, stores your location coordinates (latitude and longitude, to four decimal places) to show nearby information in maps, the directory, real estate, jobs, and community. While location access is allowed and a Site page is open, the value is updated when your location changes. If you are signed in, it is also saved to your account so other devices can use the same location. If you deny location access, only a “do not ask again” marker is stored, with no coordinates30 days (7 days if you deny access; 1 day if no location is found)
kt_geo_rgKtown LifeStore only a region number so nearby community posts and local ads are shown first. This cookie does not store coordinates30 days (7 days if no region is found)
kttp-bk-*local storageKtown LifeTemporarily keep unsaved Trip Planner itineraries on this deviceDeleted once saved to the server
ktev_hide, ktcg_rl_*session storageKtown LifeRemember whether you closed the email verification notice and whether the page has already refreshed for your locationUntil you close the browser tab

3-3. Analytics Cookies

These cookies help us understand how the Site is used. Google Analytics data is processed by Google, and the Company uses it only for visit statistics and to improve the Site.

NameProviderPurposeDuration
_ga, _ga_KRM0YJ5ZYCGoogle AnalyticsDistinguish visitors to measure visits, popular pages, and traffic sourcesUp to 2 years
sbjs_*Ktown Life (WooCommerce)Record how a paid order arrived (direct visit, search, link from another site, etc.)30 minutes for the session; up to 6 months for the others
kt_pv_*Ktown LifeCount a listing view only once when the same person reopens a listing6 hours
kt_nv_*local storageKtown LifeStore the date you last opened a news article so repeat visits on the same day count as one viewUntil you clear it
tk_aiWooCommerce (Automattic)Usage statistics for admin tools (operator accounts only)Until you close the browser

3-4. Advertising Cookies

Google uses these cookies when it shows Google AdSense ads in ad slots without an advertiser. Google and its partners use them to show personalized ads based on your visits to this and other sites, to limit how often you see an ad, and to prevent click fraud. The Company’s own sponsored ads do not use these cookies.

NameProviderPurposeDuration
__gads, __gpiGoogle AdSenseMeasure ad impressions and clicks; avoid showing the same ad repeatedlyUp to 13 months
__eoiGoogle AdSenseAd fraud prevention and securityUp to 6 months
IDE, test_cookiedoubleclick.net, etc.GooglePersonalized ads and ad performance measurementUp to 13 months

Google may change the actual cookie names and durations. How Google uses cookies in advertising

4Third-Party Services

When you use the following features, the provider may use its own cookies or receive information such as your IP address. These cookies are governed by each provider’s policies and are not controlled by the Company.

  • Google Maps: real estate and directory maps and the Trip Planner. Google Privacy Policy
  • Google Translate: when you choose English as the Site language. Google Privacy Policy
  • Google Sign-In: when you sign up or sign in with a Google account. Google Privacy Policy
  • Stripe: ad and membership payments. Stripe Cookie Policy
  • YouTube: videos in news and community posts. The Site embeds videos from youtube-nocookie.com, so YouTube does not store cookies before you play a video. Once you play it, YouTube’s policies apply. Google Privacy Policy
  • Font and script delivery (Google Fonts, jsDelivr): these deliver display fonts and program files. They do not use cookies but receive your IP address when your browser requests the files.

5Managing Cookies

  1. Most browsers let you view, delete, or block cookies in their settings. Chrome · Safari · Edge · Firefox
  2. If you block strictly necessary cookies, you cannot sign in or make payments.
  3. You can change the language cookie (googtrans) with the KO/EN switch at the top of the page or in My Account > Language.
  4. The location cookies (kt_geo, kt_geo_rg) are created the first time you use a location-based feature, and coordinates are stored only if you allow browser location access. If you turn off location access for this Site in your browser settings and delete its cookies, the stored location is removed and posts from all regions are shown. To delete a location saved to your account, email contact@ktown.life.
  5. Opting out of analytics: Install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on to block Google Analytics collection.
  6. Opting out of personalized ads: Turn off personalized ads in Google Ads Settings, or opt out of personalized ads from participating companies at aboutads.info. You may still see non-personalized ads.
  7. California residents (CCPA/CPRA): Passing cookie information to Google for AdSense personalized ads may count as “sharing.” To opt out, use the methods in item 6 above or email a “Do Not Sell or Share” request to contact@ktown.life. You will not be treated differently for exercising your rights.

6Changes to This Policy

If cookies change because the Company adds new features or third-party services, the Company will update this policy and the Effective date above. Material changes will be announced on the Site.

7Contact

Questions about cookies and privacy: contact@ktown.life

우리 동네 한인 업소, Ktown.Life에 등록하세요

업소 등록 · 매물 등록 · 구인 공고까지 한 곳에서

업소 등록하기광고 문의
ktown.life

LA와 미주 한인을 위한 생활 포털.
뉴스부터 업소록, 부동산, 학교까지.

contact@ktown.life

생활 정보

  • 뉴스
  • 커뮤니티
  • 여행
  • 학교
  • 식단

사고팔기

  • 부동산
  • 업소록
  • 벼룩시장
  • 자동차
  • 구인구직

참여하기

  • 업소 등록
  • 매물 등록
  • 사업자 권한 신청
  • 광고 문의
  • 문의하기
© 2026 ktown.life · 미주 한인 생활 포털
이용약관·개인정보 처리방침·쿠키 정책·광고·멤버십 약관·환불 정책·커뮤니티 운영정책·저작권·삭제 요청
메뉴
홈뉴스커뮤니티부동산업소록벼룩시장자동차구인구직여행학교K-food가족 일정
ktown.life

로그인

비밀번호를 잊으셨나요?
아직 회원이 아니신가요? 회원가입
ktown.life

회원가입

가입하고 글쓰기, 찜, 매물·업소 등록을 이용하세요.

이미 회원이신가요? 로그인